Käännöstoimisto Visiform Oy on vuonna 1993 perustettu käännösviestinnän asiantuntija. Toimintamme lähtökohtana on luotettava ja asiantunteva palvelu sekä asiakasyritystemme monenlaiset käännöstarpeet. Palvelemme asiakkaitamme joustavilla toimitusajoilla ja laadukkailla käännöksillä. Meillä on kokemusta monenlaisten tekstien kääntämisestä. Erikoisosaamistamme ovat käyttöohjekäännökset, tekniset käännökset, kaupalliset käännökset, asiakirjakäännökset sekä liiketoimintaraporttien ja suunnitelmien käännökset. Teemme muutoksia ja päivityksiä aiemmin kääntämiimme materiaaleihin nopeasti ja edullisesti. Käännöskielinä on suomen lisäksi englanti, ruotsi ja saksa. Lisäksi laajan yhteistyöverkostomme avulla myös harvinaisempien kielien, kuten venäjän ja ranskan, kääntäminen onnistuu nopeasti. Meiltä saat samasta paikasta usean kielen käännökset vaivattomasti. Asiakkaamme ovat olleet tyytyväisiä meiltä saamaansa palveluun ja käännöstöidemme laatuun.
Käännöspalveluitamme
Käyttöohjekäännökset
Kaupalliset käännökset
Tekniset käännökset
Asiakirjakäännökset
Liiketoimintasuunnitelmien käännökset
Projektisuunnitelmien käännökset
Sopimusten ja raporttien käännökset
Nettisivujen käännökset
Harvinaisten kielten käännökset
Lokalisointityöt
Esitteiden ja markkinointimateriaalien käännökset
Teemme päivitykset ja muutokset aiemmin kääntämiimme materiaaleihin edullisesti. Lisäksi käytössämme on InDesign-suunnitteluohjelmisto, joten käännöksen tekeminen onnistuu tarvittaessa suoraan InDesign-dokumenttiin.
Visiformilta saat samalla kertaa usean kielen käännökset vaivattomasti. Laajan yhteistyöverkostomme avulla harvinaisempien kielien, kuten venäjän, ranskan ja arabian, kääntäminen onnistuu nopeasti.
Ota yhteyttä ja kysy lisää.
Kaikilla kääntäjillämme on akateeminen loppututkinto ja useiden vuosien monipuolinen kokemus käännöstyöstä. Tavoitteenamme on käännöstyöllämme edistää asiakkaan liiketoimintaa erilaisissa tilanteissa. Käännöstyötä tehdessämme otamme huomioon asiakkaan viestintätarpeet eli tekstin käyttötarkoituksen ja potentiaalisen lukijan.
Olemme tehneet käännöstöitä monille eri alojen yrityksille, joten ammattisanastoa ja osaamista on kertynyt useilta toimialoilta. Olemme kääntäneet asiakirjoja mm. kodinkoneiden, elektroniikan ja kuntoiluvälineiden vienti- ja maahantuontiyrityksille, rahoitusalalle, vakuutusalalle ja elintarviketeollisuudelle.
Pyrimme asiakkaidemme kanssa pitkäaikaisiin ja luottamuksellisiin asiakassuhteisiin. Ylläpidämme asiakkaidemme ammattisanastoa, jotta voimme taata yhdenmukaisen termien käytön tuottamissamme käännöksissä. Kertynyt osaaminen on myös asiakkaalle eduksi, sillä tietämys asiakkaan toimialasta myös nopeuttaa käännöstöitä.
Käännöstoimisto Visiform Oy
Tanhuankatu 4 B 7
20540 Turku
Kari Pessi
Puhelin
Sähköposti